The information, data and contents presented on this website are checked and updated at regular intervals. Despite utmost care, the information may have changed between these intervals. We are unable to accept liability or furnish any guarantee for the correctness, completeness and topicality of the provided information.
While we cannot warrant the security of data imparted to us via the internet, we guarantee that transmitted data shall be solely used and processed in an appropriate way and in accordance with the provisions of the German Federal Data Protection Act (BDSG).
When you visit our website, information not assignable to a specific person (i.e. information such as the internet browser or operating system used, the domain name of the website from where you arrived, the number of visits, average visit duration, pageviews, etc.) is collected automatically, i.e. not via registration, at occasional intervals. We solely use such information for statistical analysis of use of our website and do not pass such data on to third parties.
Los contenidos y obras que elaboramos están sujetos a la legislación alemana sobre propiedad intelectual. Su reproducción mediante descarga en soportes de datos con carácter permanente y/o su impresión en papel, así como su difusión, están autorizadas únicamente en el caso de materiales en relación a los cuales se anime a ello expresamente. Sin contar con nuestro permiso escrito, queda prohibida cualquier otra utilización de material con propiedad intelectual protegida. Cuando los contenidos de esta página no los hayamos elaborado nosotros, se respetarán los derechos a la propiedad intelectual de terceros. En particular, los contenidos de terceros aparecerán identificados como tales. Si pese a ello notara usted cualquier vulneración de la propiedad intelectual, le rogamos nos lo indique. Tan pronto llegue a nuestro conocimiento una infracción legal, retiraremos dichos contenidos a la mayor brevedad.
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website:
Klick here and opt-out cookie will be set
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at https://www.google.de/intl/en_uk/policies/ . Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
Encargado de protección de datos